Debido a la cotidianidad de verbos como «come to», «move to» y «go to», los estudiantes de inglés a menudo tienden a usar la combinación «arrive» + «to». Sin embargo, aunque frases como «come to me», «we will move to Puerto Plata» y «I will go to the party» son completamente apropiadas, «arrive» tiene una dirección diferente. Una explicación podría ser que el verbo “arrive” no indica una dirección sino más bien que ya estas en un lugar. En otras palabras, es entendible usar “to” con “go” porque indica dirección, que vas hacia algún lugar, etc., pero con “arrive” ya estas en el lugar a la hora de completar la acción del verbo. Como consecuencia, las preposiciones adecuadas serian esas de lugar “at”, “in” “on”.

Pero, esto no significa que no se pueda usar “to” con arrive del todo, por ejemplo si se podría, pero solo cuando indique un propósito.

The teacher arrived [in order] to teach the lesson.

Usaremos “arrive in” cuando hablemos de un país, ciudad o, en general, una ubicación geográfica.

Once you arrive in Paris, you will definitely have to see the Eiffel Tower.

Si hablamos de llegar en una fecha especifica, usaremos “arrive on”.

I will arrive on Monday. (Aunque esto no es muy común), pues casi siempre solemos usar «arrive» seguido de una ubicación geográfica.

Usaremos “arrive at” prácticamente en cualquier otra situación:

When I arrived at the party, all my friends were already drunk.

Will you arrive at the meeting?